Elimine subtítulos de clips de vídeo de su propiedad o que tenga permiso para editar, borrando los subtítulos incrustados y otros textos en pantalla que forman parte de la propia imagen. Suba un clip de origen, consulte la estimación de créditos y deje que la IA reconstruya la zona que hay detrás del texto a lo largo de la secuencia.
Los subtítulos incrustados son píxeles dentro del encuadre, no una pista aparte, así que un editor normal no puede desactivarlos. El flujo detecta las letras por sí solo, lo que le ahorra dibujar máscaras o seguir las cajas de subtítulos línea a línea a medida que cambian a lo largo del clip.
Pruébelo ahoraEn lugar de desenfocar o recortar la parte inferior del encuadre, el modelo reconstruye el fondo detrás de cada línea usando el detalle cercano y los fotogramas contiguos. Los fondos lisos suelen recuperarse limpiamente, mientras que las texturas recargadas y el movimiento rápido merecen una revisión más atenta.
Pruébelo ahoraEl ritmo, los cortes, el movimiento de cámara y la interpretación en pantalla se mantienen como en el original. Solo se procesan las zonas de texto, así que el clip limpio vuelve a su línea de tiempo sin tener que resincronizar el audio ni volver a cortar escenas.
Pruébelo ahoraUna vez eliminadas las líneas antiguas, puede añadir subtítulos traducidos, un texto corregido o un estilo de subtítulos que se adapte a otra plataforma, sin que el nuevo texto entre en conflicto con el texto subyacente.
Pruébelo ahoraDiálogos incrustados en el encuadre durante la exportación, incluidos los subtítulos traducidos que se fijaron en una versión anterior de su vídeo.
Subtítulos generados automáticamente o con estilo que una app de edición de vídeos cortos añadió antes de exportar y guardar el clip.
Indique títulos, rótulos de ubicación y otras franjas de texto que estén superpuestas al metraje en lugar de en una capa de edición independiente.
Fechas de grabación y códigos de tiempo impresos en metraje de cámara o de captura de pantalla que ahora quiere reutilizar en otro lugar.
Líneas que permanecen en pantalla mientras la cámara hace una panorámica o el sujeto se mueve, y que resultan tediosas de corregir a mano fotograma a fotograma.
Quite del encuadre el texto en el idioma original para poder añadir en su editor una nueva pista de audio y los subtítulos correspondientes.
Reutilice sus propias publicaciones antiguas con un nuevo recorte o formato, en el que los subtítulos originales ya no encajan con el nuevo encuadre, el ritmo o el gancho.
Actualice el metraje de campaña, ya sea propio o con licencia, cuyos subtítulos contengan una oferta, un precio o una fecha obsoletos antes de volver a utilizarlo.
Limpie las grabaciones de sus cursos y tutoriales para que la misma lección pueda volver a publicarse con subtítulos en otro idioma.
Prepare metraje propiedad del cliente para doblaje o nueva subtitulación cuando ya no se dispone de un máster limpio y sin texto.
Añada un vídeo que sea suyo o que tenga permiso para modificar. La versión con menos compresión que tenga ofrece al modelo más detalle real con el que trabajar.
Revise la estimación de créditos junto al botón Generar y envíe la tarea. La detección de texto se ejecuta automáticamente, así que no hay que marcar a mano los recuadros de subtítulos.
Reproduzca el resultado completo, observe las zonas donde estaban los subtítulos y descargue la versión limpia cuando esté satisfecho.
Suba únicamente vídeos de su propiedad o que tenga permiso para modificar.
Recorte el clip a la sección que necesite antes de subirlo; la facturación se basa en la duración del archivo de origen.
Use la exportación original en lugar de una copia descargada de nuevo, ya que la compresión intensa deja menos detalle detrás del texto.
Los subtítulos grandes, gruesos o con caja cubren más superficie del encuadre y son más difíciles de reconstruir que las líneas finas y únicas.
Revise las caras, las manos y los fondos con estampados que quedaban bajo los subtítulos, y conserve su archivo original para comparar.
Significa borrar texto incrustado en la imagen, como subtítulos fijos, rótulos y superposiciones similares, y rellenar esa zona con fondo reconstruido. Los subtítulos opcionales guardados como pista aparte se pueden desactivar sin más en un reproductor o editor y no necesitan esta herramienta.
Solo si el metraje es de su propiedad o tiene permiso para modificarlo. Eliminar los subtítulos no le otorga ningún derecho sobre el vídeo de otra persona, y redistribuirlo puede seguir infringiendo los derechos de autor del creador.
Está pensado para texto en pantalla: subtítulos, rótulos, títulos, etiquetas, marcas de tiempo y superposiciones similares. No es un eliminador de objetos general, así que las personas, los accesorios y demás elementos visuales de la escena se quedan donde están.
Depende de lo que haya detrás del texto. Los cielos lisos, las paredes y los planos lentos suelen reconstruirse bien. Las cajas de subtítulos grandes, el movimiento rápido, las texturas detalladas y las líneas que cruzan caras son más difíciles y pueden dejar rastros visibles, así que revise el clip completo antes de publicarlo.
Suba un vídeo por tarea. El campo de carga indica los requisitos de archivo actuales, y el original de mayor calidad que tenga dará la reconstrucción más convincente.
Las tareas utilizan créditos de pago por uso según la duración del clip de origen. El coste estimado junto al botón Generar se actualiza después de que suba el archivo, para que pueda ver el cargo previsto antes de enviarlo.
Suba un clip con subtítulos, confirme la estimación y obtenga una versión limpia lista para nuevos subtítulos o un nuevo montaje.
Pruébelo ahora
