APIXOAPIXO

Utwórz

AI Wideo
Obraz AI
Audio AI

Biblioteka

GeneracjeZasoby

Odkrywaj

ModeleNarzędzia AICennik
APIXOAPIXO
APIXO
APIXO

Twórz dowolne treści, jakie możesz sobie wyobrazić. Zaufały nam miliony twórców.

Support@apixo.ai

Modele

Claude Sonnet 4.6
Face Swap
Flux 2
FLUX 3
Flux Kontext
Gemini 3.1 Pro Preview
Gemini Omni
GPT-5.5
GPT-Image-1
GPT-Image-2
GPT-Image-2.5
Grok Image
Grok Imagine Video 1.5
Grok Video
Hailuo 2.3
Hailuo 2.3 Fast
HappyHorse
Head Swap
Image Upscaler
Image Watermark Remover
InfiniteTalk
Kling 2.1
Kling 2.5 Turbo Pro
Kling 2.6
Kling 3.0 Omni
Kling 3.0 Std
Kling 3.0 Turbo
LTX-2 19B
Midjourney
MiniMax H3
MiniMax H3 LoRA
MiniMax Image 01
MiniMax Speech 2.8
MiniMax Voice
Nano Banana
Nano Banana 2
Nano Banana Pro
Qwen Image 3.0
Qwen Image 3.0 Pro
Seedance 1.5 Pro
Seedance 2.0
Seedance 2.0 Fast
Seedance 2.0 Mini
Seedance 2.5
Seedream 4.5
Seedream 5.0
Seedream 5.0 Pro
Sora 2
Sora 2 Pro
Suno V6
Veo 3.1
Video Upscaler
Video Watermark Remover
Vidu Q3
Wan 2.2 Animate
Wan 2.5
Wan 2.5 Image
Wan 2.6
Wan 2.6 Image
Wan 2.7
Wan 2.7 Image
Wan 3.0 Video
Wan 3.0 Video LoRA
Wan 3.0 Video Pro LoRA
Z-Image LoRA
Z-Image LoRA Pro

Produkt

PolecaneModele obrazuModele wideoModele audioModele tekstowe

Zasoby

Program partnerskiDane firmyRegulamin usługiPolityka prywatnościPolityka zwrotówPolityka wysyłki / Dostawy cyfrowej

Inne

CennikDokumentacja API

© 2026 APIXO. Wszelkie prawa zastrzeżone.

DOSTĘPNOŚĆ MODELI, CENY I ROUTING MOGĄ RÓŻNIĆ SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD DOSTAWCY I REGIONU.

UtwórzGeneracjeZasoby
  1. Strona główna
  2. Narzędzia wideo
  3. Usuwanie napisów z wideo

Usuwanie napisów z wideo

Usuwaj napisy z klipów wideo, które należą do Ciebie lub które możesz edytować — wtopione napisy i inny tekst ekranowy będący częścią samego obrazu. Prześlij jeden klip źródłowy, sprawdź szacowaną liczbę kredytów i pozwól AI odtworzyć obszar za literami w całej sekwencji.

  • Mówiące zdjęcie AI
  • Wideo na wideo
  • Kontrola ruchu
  • Powiększanie wideo
  • Usuwanie znaków wodnych z wideo
  • Usuwanie napisów z wideo
  • AI Video Extender
  • Zamiana postaci w wideo
  • Wszystkie
Usuwanie napisów z wideo
Dlaczego warto?

Dlaczego warto usuwać napisy z wideo za pomocą AI

Sam znajduje wypalony tekst

Wypalone napisy to piksele w kadrze, a nie osobna ścieżka, więc zwykły edytor nie może ich wyłączyć. Proces sam wykrywa napisy, co oszczędza Ci rysowania masek czy śledzenia pól z napisami linijka po linijce w miarę ich zmian w klipie.

Wypróbuj teraz

Odtwarza to, co zasłaniały napisy

Zamiast rozmywać lub przycinać dolną część kadru, model odtwarza tło za każdą linijką na podstawie pobliskich szczegółów i sąsiednich klatek. Jednolite tła zwykle odtwarzają się czysto, a złożone faktury i szybki ruch warto sprawdzić dokładniej.

Wypróbuj teraz

Reszta montażu pozostaje nietknięta

Tempo, cięcia, ruch kamery i występ na ekranie pozostają takie jak w źródle. Przetwarzane są tylko obszary z tekstem, więc oczyszczony klip wraca na oś czasu bez ponownej synchronizacji dźwięku ani przycinania scen.

Wypróbuj teraz

Czysta baza pod nowe napisy

Po usunięciu starych napisów możesz dodać przetłumaczone napisy, poprawioną treść lub styl dopasowany do innej platformy, bez obaw, że nowy tekst będzie kolidował z tym usuniętym.

Wypróbuj teraz
Możliwości

Co może usunąć narzędzie do usuwania napisów

Wypalone napisy

Kwestie dialogowe wtopione w kadr podczas eksportu, w tym przetłumaczone napisy wypalone w starszej wersji Twojego wideo.

Napisy w klipach społecznościowych

Automatycznie generowane lub stylizowane napisy dodane przez aplikację do edycji krótkich filmów przed eksportem i zapisaniem klipu.

Tytuły i napisy ekranowe

Wskaż tytuły, nazwy miejsc i inne paski tekstu nałożone bezpośrednio na obraz, a nie umieszczone na osobnej warstwie montażowej.

Znaczniki czasu i daty

Daty nagrania i kody czasowe wtopione w materiał z kamery lub nagrania ekranu, którego chcesz teraz użyć gdzie indziej.

Tekst na ruchomych scenach

Linijki, które pozostają na ekranie podczas panoramy kamery lub ruchu postaci i które żmudnie łata się ręcznie klatka po klatce.

Przygotowanie do lokalizacji

Usunięcie oryginalnego języka z kadru, aby w edytorze można było dodać nową ścieżkę dźwiękową i pasujące napisy.

Kto potrzebuje usuwać napisy z wideo
Dla kogo

Kto potrzebuje usuwać napisy z wideo

Twórcy krótkich form

Wykorzystaj własne starsze posty w nowym kadrze lub formacie, gdy oryginalne napisy nie pasują już do nowego kadrowania, tempa lub haczyka.

Zespoły marketingowe

Odśwież licencjonowane lub własne materiały z kampanii, których napisy zawierają nieaktualną ofertę, cenę lub datę, przed ich ponowną emisją.

Nauczyciele i trenerzy

Oczyść nagrania kursów i poradników, aby móc ponownie opublikować tę samą lekcję z napisami w innym języku.

Montażyści i dostawcy lokalizacji

Przygotuj należące do klienta nagranie do dubbingu lub nowych napisów, gdy czysta wersja master bez tekstu nie jest już dostępna.

Modele

Modele stojące za tym narzędziem

  • AXVideo Watermark RemoverAPIXO
Jak to działa

Usuń napisy z wideo w trzech krokach

Wypróbuj teraz
01

Prześlij klip z napisami

Dodaj jedno wideo, którego jesteś właścicielem lub które masz pozwolenie modyfikować. Najmniej skompresowana wersja daje modelowi więcej prawdziwych szczegółów do pracy.

02

Sprawdź koszt i uruchom

Sprawdź szacowaną liczbę kredytów obok przycisku Generuj, a następnie wyślij. Wykrywanie tekstu działa automatycznie, więc nie trzeba ręcznie zaznaczać ramek z napisami.

03

Sprawdź i pobierz

Odtwórz cały wynik, obserwuj miejsca, w których były napisy, i pobierz czystą wersję, gdy będziesz z niej zadowolony.

Porady i FAQ

Uzyskaj lepsze rezultaty

Wskazówki

01

Przesyłaj tylko filmy, które należą do Ciebie lub które masz pozwolenie modyfikować.

02

Przed przesłaniem przytnij klip do potrzebnego fragmentu; opłata zależy od długości źródła.

03

Użyj oryginalnego eksportu zamiast ponownie pobranej kopii, ponieważ silna kompresja pozostawia mniej szczegółów za tekstem.

04

Duże, grube lub umieszczone w ramkach napisy zakrywają większą część kadru i są trudniejsze do odtworzenia niż cienkie pojedyncze linijki.

05

Sprawdź twarze, dłonie i wzorzyste tło, które znajdowały się pod napisami, i zachowaj oryginalny plik do porównania.

Często zadawane pytania

To usuwanie tekstu wypalonego w obrazie, takiego jak wypalone napisy, podpisy i podobne nakładki, oraz wypełnianie tego obszaru odtworzonym tłem. Napisy zapisane jako osobna ścieżka można po prostu wyłączyć w odtwarzaczu lub edytorze i nie wymagają tego narzędzia.

Tylko jeśli nagranie należy do Ciebie lub masz pozwolenie na jego modyfikację. Usunięcie napisów nie daje Ci żadnych praw do cudzego filmu, a jego dalsze rozpowszechnianie może nadal naruszać prawa autorskie twórcy.

Jest przeznaczone do tekstu na ekranie: napisów, podpisów, tytułów, etykiet, znaczników czasu i podobnych nakładek. Nie jest ogólnym narzędziem do usuwania obiektów, więc ludzie, rekwizyty i inne elementy wizualne sceny pozostają na miejscu.

To zależy od tego, co znajduje się za tekstem. Jednolite niebo, ściany i spokojne ujęcia zwykle odtwarzają się dobrze. Duże pola z napisami, szybki ruch, szczegółowe faktury i linijki przechodzące przez twarze są trudniejsze i mogą zostawić widoczne ślady, więc przed publikacją obejrzyj cały klip.

W jednym zadaniu przesyłasz jedno wideo. Pole przesyłania podaje aktualne wymagania dotyczące plików, a najbardziej przekonującą rekonstrukcję da oryginał najwyższej jakości, jaki masz.

Zadania zużywają kredyty w modelu pay-as-you-go na podstawie czasu trwania klipu źródłowego. Szacunkowy koszt obok przycisku Generuj aktualizuje się po przesłaniu pliku, dzięki czemu możesz zobaczyć przewidywaną opłatę przed zleceniem zadania.

Więcej narzędzi

  • Tekst na wideo
  • Obraz na wideo
  • Wideo z referencji
  • Wideo na wideo
  • Mówiące zdjęcie AI
  • Kontrola ruchu
  • Powiększanie wideo
  • Usuwanie znaków wodnych z wideo
  • AI Video Extender
  • Zamiana postaci w wideo

Usuń napisy z własnego wideo

Prześlij klip z napisami, potwierdź szacunek i otrzymaj czystą wersję gotową na nowe napisy lub nowy montaż.

Wypróbuj teraz
  • Mówiące zdjęcie AI
  • Wideo na wideo
  • Kontrola ruchu
  • Powiększanie wideo
  • Usuwanie znaków wodnych z wideo
  • Usuwanie napisów z wideo
  • AI Video Extender
  • Zamiana postaci w wideo
  • Wszystkie