It looks like you prefer English. Would you like to switch?
我们注意到您可能偏好使用 简体中文. 要切换语言吗?
Il semble que vous préfériez Français. Souhaitez-vous changer de langue ?
Parece que prefieres Español. ¿Te gustaría cambiar de idioma?
Sembra che tu preferisca Italiano. Vuoi cambiare lingua?
優先言語は次のようです 日本語. 言語を切り替えますか?
선호하시는 언어는 다음과 같습니다 한국어. 언어를 변경하시겠습니까?
Похоже, вы предпочитаете Русский. Хотите сменить язык?
Tercih ettiğiniz dil Türkçe. Dili değiştirmek ister misiniz?
Wygląda na to, że wolisz Polski. Czy chcesz zmienić język?

Black Friday: bis zu 66% Rabatt auf die meisten KI-Modelle.

Angebote ansehen
← Blog

Neuigkeiten

Was ist Seedream 5.5? Funktionen und Einsatzmöglichkeiten

Seedream 5.5 ist jetzt auf APIXO verfügbar. Transparente Assets, Wiederverwendung von Ebenen, mehrsprachige Kampagnenlayouts und iteratives Bearbeiten – mit Preisen und einem Plan für den ersten Test.

APIXO Team

Jetzt erstellen
Bernsteinfarbener Parfümflakon mit durchscheinenden Glasplatten und einem grünen Blatt auf einem hellen Steinsockel

Mit KI erstelltes Konzeptbild der APIXO-Redaktion. Es veranschaulicht das Produktmotiv dieses Artikels und ist kein Ergebnis von Seedream 5.5.

Seedream 5.5 ist das Bildgenerierungs- und Bearbeitungsmodell von ByteDance und seit dem 6. November 2026 auf APIXO im Web-Workspace und über die API verfügbar. Die offiziellen Produktvorschauen heben native Transparenz, Konsistenz über mehrere Bearbeitungsschritte und mehrsprachige Textdarstellung hervor. Für Produktkampagnen ist der Nutzen konkret: freigegebene Motive in neue Layouts übernehmen, Texte für verschiedene Märkte anpassen und Entwürfe bei neuem Feedback weiterentwickeln.

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Ebenen wiederverwenden: Prüfen Sie, ob freigegebene Produktmotive in Banner, Social-Media-Grafiken und weitere Formate übernommen werden können. Bei APIXO liefert die Ebenenzerlegung ein Basisbild plus transparente PNG-Ebenen, insgesamt bis zu 100 Ausgaben, optional mit Texterkennung.
  • Werbetexte lokalisieren: Englische und chinesische Texte benötigen eigene Umbrüche und Abstände, auch wenn die Produktdarstellung gleich bleibt. Prüfen Sie vor der Auslieferung jedes Wort.
  • Schrittweise bearbeiten: Tauschen Sie etwa den Hintergrund aus, ändern Sie den Verschluss oder passen Sie das Licht an. So lässt sich prüfen, ob freigegebene Details erhalten bleiben, statt dies einfach vorauszusetzen.
  • Verfügbarkeit bei APIXO: Seedream 5.5 ist auf APIXO verfügbar. Auf der Modellseite von Seedream 5.5 nutzen Sie Text-zu-Bild, Bildbearbeitung mit bis zu 10 Referenzbildern, transparente PNG-Ausgabe und Ebenenzerlegung – oder rufen das Modell über die API auf.

Die folgende Parfümkampagne macht aus diesen Stärken Workflows, die Sie schon heute auf APIXO testen können.

Was ist Seedream 5.5?

Seedream ist ByteDances Modellfamilie für Bilder. In der Vorstellung von Seedream 5.5 beschreibt BytePlus Lumina die Version als Vorschau nach 5.0 Pro. Auch die Produktvorstellung von Dreamina nennt realistische Porträts und lichtbezogene Gestaltungsmöglichkeiten.

Dieser Artikel erklärt das Modell und die Vorbereitung kreativer Aufgaben. Spätere interne Unterlagen ergänzen Details zu Ebenentrennung und 4K-Abmessungen. Alle fünf Funktionen samt offiziellen Bildern und Videos finden Sie im Leitfaden zu den Neuerungen von Seedream 5.5.

Drei Funktionen im Blick

Transparente und halbtransparente Elemente

Die Vorschauen beschreiben eine native RGBA-Ausgabe: Farbkanäle plus einen Alphakanal für Transparenz. Bei einem gläsernen Parfümflakon müssen Konturen und durchsichtige Stellen auch vor einem anderen Hintergrund erhalten bleiben. Ein solches wiederverwendbares Motiv ließe sich in Website-Banner, quadratische Beiträge oder saisonale Gestaltungen übernehmen und jeweils mit einem passenden Hintergrund kombinieren.

Legen Sie die exportierte Datei testweise auf einen dunklen und einen hellen Hintergrund. Achten Sie auf ein deckendes Rechteck, unerwünschte helle Säume oder undurchsichtig gewordenes Glas. Ein Bild eines transparenten Gegenstands – auch das folgende Motiv – belegt nicht, dass die heruntergeladene Datei einen Alphakanal besitzt.

Durchsichtige Glaskaraffe und durchscheinender Ring auf einer sanft beleuchteten grauen Fläche
Abbildung aus dem Artikel von BytePlus Lumina. Das ursprüngliche JPEG hat keinen Alphakanal und belegt keinen transparenten Export.

Mehr Konsistenz bei wiederholter Bearbeitung

Lumina betont die Konsistenz über mehrere Änderungen hinweg. Das ist wichtig, wenn Feedback in Etappen eintrifft: Das Produktteam gibt den Flakon frei, die Gestaltung wünscht wärmeres Licht und das Marketing später einen anderen Hintergrund. Jeder neue Schritt sollte auf den bereits getroffenen Entscheidungen aufbauen.

Für ein Produktteam zählt eine neue Variante, deren Flakonform, Etikettposition und Materialwirkung weiterhin zur freigegebenen Referenz passen. Der Ablauf weiter unten macht daraus eine gezielte Folge von Änderungen.

Textdarstellung und mehrsprachige Layouts

Auch Typografie und mehrsprachige Texte spielen in den offiziellen Vorschauen eine Rolle. Eine englische Überschrift und ihre chinesische Fassung unterscheiden sich in Länge, Rhythmus und Zeilenumbrüchen. Gemeinsame Produktreferenzen und eine einheitliche Bildsprache helfen, beide Fassungen als Teil derselben Kampagne erkennbar zu machen, ohne die Lesbarkeit einer Sprache einzuschränken.

Die Lesereihenfolge muss von der Überschrift bis zum ergänzenden Text klar bleiben. Prüfen Sie kleine Produktaufschriften gesondert: Eine überzeugende Überschrift sagt wenig über die Genauigkeit des Kleingedruckten aus.

Zwei rosa und dunkelblaue Schaufensterplakate mit CREATE und den chinesischen Zeichen 創造
Mehrsprachiges Kampagnenmotiv aus einem Artikel von BytePlus Lumina; weder eine APIXO-Generierung noch ein Test der Textgenauigkeit.

Drei Arbeitsabläufe für eine Parfümkampagne

Stellen Sie sich die Einführung eines Parfüms mit Website-Banner, quadratischem Social-Media-Beitrag sowie englischer und chinesischer Werbefassung vor. Ausgangspunkt ist derselbe freigegebene Flakon. Planen Sie dann, wie Sie Motive, Texte und Änderungen in die verschiedenen Formate übernehmen. Im Folgenden steht ein kreatives Briefing, das Sie mit Seedream 5.5 auf APIXO testen können, keine abgeschlossene Fallstudie.

Ebenen in mehreren Kampagnenformaten nutzen

Luminas Anleitung zur Ebenentrennung beschreibt bereits das Extrahieren einzelner Elemente mit Seedream 5.0 Pro. Die Modellübersicht erläutert, warum sich diese Elemente später verschieben und neu anordnen lassen. Auf APIXO gibt die Ebenenzerlegung von Seedream 5.5 diese Elemente als separate transparente PNG-Ebenen aus.

Bewahren Sie Flakon, Blatt und Hintergrund als separate Elemente auf, soweit der gewählte Dienst dies unterstützt. Im breiten Banner rückt der Flakon nach rechts und schafft Platz für die Überschrift. Im quadratischen Beitrag steht er näher an der Mitte; das Blatt wird passend zum Text neu angeordnet. So kann dieselbe freigegebene Produktdarstellung mehrere Layouts tragen, ohne jede Gestaltungsentscheidung neu aufzubauen.

Prüfen Sie die extrahierten Ränder und den Hintergrund hinter verschobenen Objekten. Separate PNG-Elemente sind nützliche Gestaltungsmittel. Sie belegen jedoch weder die Wiederherstellung der ursprünglichen PSD-Struktur noch native, editierbare Textebenen.

Botschaft und Layout lokalisieren

Bereiten Sie die endgültigen Texte für jeden Markt vor. Das englische Beispiel „Fresh Notes, Every Day“ und die chinesische Adaption „清新香气,日常相伴“ sind unterschiedlich lang. Geben Sie jeder Fassung eigene Umbrüche und Abstände, während Flakon, Farben und Lichtrichtung gleich bleiben.

Produktnamen und andere feste Angaben müssen stimmen. Prüfen Sie Überschrift, Zusatztext und kleine Schrift jeweils in der vorgesehenen Ausgabegröße. Bei Wortlaut, der exakt eingehalten werden muss, können Sie Platz für die abschließende Typografie in einem Designprogramm vorsehen. Ziel ist eine wiedererkennbare Kampagne mit Texten, die in jeder Sprache natürlich ins Layout passen.

Freigegebene Entscheidungen durch die Korrekturen tragen

Verwenden Sie eine kurze Änderungsfolge: Hintergrund austauschen, Oberfläche des Verschlusses ändern, Licht anpassen. Benennen Sie jeweils das Ziel und die Details, die erhalten bleiben sollen. Vergleichen Sie nach jedem Schritt mit der Referenz und speichern Sie die freigegebene Version. Luminas Leitfaden für 5.0 Pro trennt ebenfalls den ersten Bildaufbau von gezielten Korrekturen.

Verschiebt sich die Flakonkontur, kehren Sie zur letzten freigegebenen Version zurück und begrenzen Sie die nächste Änderung. Wird das Etikett unleserlich, beheben Sie zunächst dieses Problem, bevor Sie die gesamte Szene erneut verändern. Ein brauchbarer Ablauf bewahrt frühere Freigaben und spart wiederholte Prüfungen. Genau diese Ergebnisse sollten Sie in Ihren eigenen mehrstufigen Tests beobachten.

Der erste Test: Material, Aufgabe und Abnahmekriterien

Beginnen Sie mit der Aufgabe, die Ihrer tatsächlichen Auslieferung am nächsten kommt. Dokumentieren Sie Eingaben und Ergebnisse, bevor Sie weitere Abläufe testen.

  • Mehrere Werbeformate: Bereiten Sie eine freigegebene Flakonreferenz und Vorgaben für Banner und Quadrat vor. Testen Sie Extraktion und Anordnung; prüfen Sie Kanten, freigelegten Hintergrund und Proportionen. Wählen Sie bei APIXO den Modus Ebenenzerlegung und legen Sie die maximale Anzahl der Ebenen fest.
  • Englische und chinesische Fassung: Nutzen Sie dieselbe Produktreferenz und die fertigen Texte beider Sprachen. Planen Sie Textflächen und Umbrüche getrennt. Kontrollieren Sie Wortlaut, Satzzeichen und Lesereihenfolge in der endgültigen Größe und vervollständigen Sie die Typografie bei Bedarf im Designprogramm.
  • Aufeinanderfolgende Korrekturen: Bereiten Sie einen freigegebenen Entwurf und eine geordnete Änderungsliste vor. Ändern Sie pro Runde ein Hauptobjekt, vergleichen Sie Kontur, Etikett und Material mit der Referenz und speichern Sie akzeptierte Zwischenstände für eine mögliche Rückkehr.

Eine wiederverwendbare Prompt-Vorlage

Dies ist ein kreatives Briefing zum Ausprobieren im Seedream-5.5-Workspace, keine API-Anfrage und kein verifiziertes Generierungsergebnis. Passen Sie pro Runde die gewünschte Änderung an und verwenden Sie den akzeptierten Stand als Referenz. Ob das Briefing erfüllt wurde, zeigt erst die tatsächliche Ausgabe.

Aufgabe: Ein englischsprachiges Werbebanner für dasselbe Parfüm erstellen.
Referenz: Das freigegebene Bild des Parfümflakons verwenden.
Änderung: Den Hintergrund durch eine warme graue Steinszene ersetzen.
Beibehalten: Flakonkontur, Verschlussmaterial, Etikettposition und Etiketttext.
Aufbau: Flakon rechts, links Platz für eine Überschrift lassen.
Englische Überschrift: Fresh Notes, Every Day.
Abnahme: Produktdetails mit der Referenz vergleichen und jedes Wort prüfen.

Soll sich anschließend nur das Licht ändern, behalten Sie das Briefing bei und formulieren Sie die neue Lichtvorgabe. Für exakt einzuhaltende Texte bleibt Platz für den Abschluss im Designprogramm.

Was ist vor dem Wechsel von Seedream 5.0 Pro zu prüfen?

Halten Sie Ihren bisherigen Ablauf bereit, bis Sie die neue Version mit eigenem Material getestet haben. Dieselbe Referenz und eine kleine feste Prompt-Auswahl erleichtern den Vergleich unter ähnlichen Bedingungen.

  • Produkttreue: Bleiben Flakonform, Verschluss und Etikettposition korrekt?
  • Korrekturen: Überstehen freigegebene Details den nächsten Bearbeitungsschritt?
  • Text: Sind alle Wörter, Zeichen und Umbrüche in der endgültigen Größe verwendbar?
  • Export: Unterstützt das gespeicherte Format die benötigte Transparenz?
  • Produktionsaufwand: Wie viele neue Versuche und manuelle Korrekturen braucht ein brauchbares Motiv?

Betrachten Sie Generierung, lokale Bearbeitung und Ebenenzerlegung als getrennte Fähigkeiten. ModelArk dokumentiert bereits interaktive Bearbeitung und Ebenenzerlegung für 5.0 Pro. Entscheidend ist, wie sich 5.5 in Ihrem Ablauf verhält und welche Funktionen die gewählte Oberfläche tatsächlich anbietet.

Wie nutze ich Seedream 5.5 auf APIXO?

Seedream 5.5 ist seit dem 6. November 2026 auf APIXO verfügbar. Auf der Modellseite von Seedream 5.5 erzeugen Sie direkt im Browser: Text-zu-Bild, Bild-zu-Bild mit bis zu 10 Referenzbildern und Ebenenzerlegung. Mit dem Hintergrund „Transparent“ erhalten Sie PNGs mit Alphakanal.

Entwickler rufen das Modell über die API mit der Modell-ID seedream-5-5 auf. Parameter, Anfragebeispiele und Abrechnungsregeln stehen in der API-Dokumentation.

Wenn Sie bereits Seedream 5.0 Pro bei APIXO nutzen, testen Sie dieselben Referenzbilder und Texte mit 5.5 und vergleichen Sie die Ergebnisse.

Die Schaltfläche zum Erstellen öffnet den APIXO-Bildgenerator. Dort steht Seedream 5.5 neben weiteren Bildmodellen zur Auswahl.

Häufige Fragen

Kann Seedream 5.5 transparente Bilder erzeugen?

Native Transparenz wird in den offiziellen Produktvorschauen beschrieben. Prüfen Sie beim gewählten Dienst die verfügbaren Exportformate und den Alphakanal der gespeicherten Datei.

Kann Seedream 5.5 ein Bild in 100 Ebenen zerlegen?

Spätere interne Unterlagen nennen bis zu 100 Ebenen. Bei aktivierter Texterkennung werden normale Textebenen als PNG-Dateien mit strukturierten Erkennungsdaten ausgegeben; weitere Textänderungen erfolgen in einem Bearbeitungsprogramm. Die Demonstration der Ebenentrennung mit Erläuterungen zeigt die Neuanordnung eines Getränkeplakats. Bei APIXO stellen Sie die maximale Ebenenanzahl auf 2 bis 100 (inklusive Basisbild) ein und aktivieren die Texterkennung.

Was zeigt die Seedream-5.5-Demo mit 85 Bearbeitungsrunden?

Eine spätere offizielle Demo verändert nacheinander die Kleidung derselben Person in einer Straßenszene; im Bild sind 85 Bearbeitungsrunden angegeben. Das zeigt die Konsistenz dieses Beispiels, garantiert aber keine feste Rundenzahl für jedes Ausgangsbild. Vergleichen Sie im Video zur wiederholten Bearbeitung mit Erläuterungen Gesicht, Haltung, Haare und Hintergrund.

Ist Seedream 5.5 besser als Seedream 5.0 Pro?

Das müssen Tests mit Ihren konkreten Aufgaben zeigen. Die Vorschauen nennen Verbesserungsrichtungen; für einen aussagekräftigen Vergleich braucht es dieselben Referenzen, Prompts, Bearbeitungsschritte und Ausgabeanforderungen.

Was kostet Seedream 5.5 auf APIXO?

API-Ausgabebilder werden nach Pixelzahl abgerechnet: bis 2.601.123 Pixel regulär 0,020 USD pro Bild (0,014 USD zum Black Friday), von 2.601.124 bis 4.624.220 Pixel regulär 0,035 USD (0,0245 USD zum Black Friday). Jedes Eingabebild wird separat berechnet, auch das erste: regulär 0,008 USD, zum Black Friday 0,0056 USD. Die Aktionspreise enthalten bereits 30 % Rabatt. Studio zeigt Preise in Credits an. Aktuelle API-Preise und Spezifikationen finden Sie auf der API-Preisseite.

Was sollte ich für den ersten Test vorbereiten?

Sammeln Sie eine freigegebene Produktreferenz, die genauen Texte jeder Sprache, die zu bewahrenden Details und eine kurze Folge von Änderungen. Das ergibt einen brauchbaren Testsatz für den ersten Einsatz.

Weiterführende Informationen und nächste Schritte

Mit APIXO entwickeln

Entdecken Sie Bild-, Video- und Audiomodelle an einem zentralen Ort.